Translation for "ulcère gastrique" to spanish

Ulcère gastrique

• úlcera gástrica

Translation examples

úlcera gástrica

— Allons, voyons, calme-toi, il va t’arriver quelque chose, grondait ma mère en lui prédisant des ulcères gastriques et des crises d’apoplexie, comme s’il n’était pas suffisant d’avoir frôlé la mort subite à cause d’une combinaison mortelle de maïs industriel et de fromage fondu.
—Ya ves, cálmate, te va a dar algo —le recriminaba mi madre, diagnosticándole úlceras gástricas e ictus apopléjicos, como si no fuera suficiente con casi haber muerto asesinado por una letal combinación de maíz industrializado y queso fundido.

L’écran s’alluma et le son s’éleva à un niveau à vous briser les dents : « Pour le citoyen moderne de Luna, surchargé de travail, de stimuli, de stress, le mot confort s’écrit C.O.M.F.I.E.S. : Comfies ; les thérapeutes du confort le recommandent pour les brûlures d’estomac, les ulcères gastriques, les spasmes intestinaux ou le simple mal de tête.
La pantalla se iluminó, y el sonido hizo chirriar nuestros dientes. —¿Cómo deletrean ustedes confort? Para el ciudadano listo de la Luna, abrumado por el trabajo, por los estímulos, por el stress, se deletrea C-O-N-F-I-E-S: Confies, el confort que recomiendan los terapeutas contra los ardores de estómago, la acidez, las úlceras gástricas, los espasmos intestinales y los simples dolores de barriga. ¡Confies! ¡Son las mejores!