Translation examples
Ils avaient pris pour redescendre le même téléphérique que pour monter.
Bajaban en teleférico, igual que habían subido.
L'un des premiers [7]téléphériques que l'on ait construit en France, paraît-il.
Por lo visto es uno de los primeros teleféricos que se construyeron en Francia.
C’est cette chaleur, cette foule, et puis ce maudit téléphérique.
Es el calor que hace aquí…, las multitudes…, ese maldito teleférico.
Aigle, vous voyez quelque chose ? — Négatif, le téléphérique nous cache la vue.
Águila, ¿veis algo? —Negativo, nos lo tapa el teleférico.
L'écho des haut-parleurs pénétra jusque dans le guichet du téléphérique.
El eco de los altavoces penetró hasta el interior de la cabina del teleférico.
— Oui, nous sommes montés dans un téléphérique tous les quatre, il y a un petit moment.
—Sí, los cuatro nos hemos dado una vuelta en el teleférico hace un rato.
Même vide, le téléphérique rouge partira à l'heure prévue.
Aunque vaya vacío, el teleférico rojo saldrá a la hora prevista.
Ils parviennent à la base de cette éminence, depuis laquelle on peut rejoindre le sommet de l’autre par le téléphérique.
Llegan a la base de esa eminencia, desde la que se puede llegar a la cumbre de la otra con el teleférico.
— Le téléphérique a été construit pour l’Exposition universelle et est doté des derniers progrès de la technique.
– El teleférico fue construido para la Exposición Universal y está dotado con los mayores adelantos de la técnica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test