Similar context phrases
Translation examples
Ce sont des choses qui arrivent, Sopatros et Tychique doivent se dire qu’en observant bien ils pourraient attraper le coup de main.
Son cosas que suceden, Sópater y Tíquico deben de decirse que observando bien podrían descubrir cómo se hace.
Il y a là Sopatros, de Bérée, Aristarque et Secundus, de Thessalonique, Gaius, de Derbé, Trophime, d’Éphèse, Tychique, de Galatie, et bien sûr le fidèle des fidèles, Timothée.
Allí están Sópater, de Berea, Aristarco y Segundo, de Tesalónica, Gayo, de Derbe, Trófimo, de Éfeso, Tíquico, de Galacia, y por supuesto Timoteo, el fiel de fieles.
Le marxisme est mort, vive le marxisme ! » C’est ce qu’on appellerait se jeter dans la gueule du loup, et j’ignore ce qu’en pensent les braves Sopatros, Tychique, Trophime, etc., j’ignore si ces candides compagnons de route, tout excités de partir avec leur maître pour la Terre sainte dont ils ont tant rêvé, sont candides au point de ne pas sentir combien toute l’affaire sent le roussi, par contre je pense que Paul se doute des dispositions dans lesquelles on l’attend à Jérusalem.
¡El marxismo ha muerto, viva el marxismo!» Es lo que llamaríamos meterse en la boca del lobo, e ignoro lo que piensan de esto los bondadosos Sópater, Tíquico, Trófimo, etc., ignoro si estos cándidos compañeros de ruta, tan emocionados por viajar con su maestro a la Tierra Santa con la que tanto han soñado, lo son hasta el punto de no percibir cómo huele a chamusquina todo el asunto, mientras que, por el contrario, pienso que Pablo sabe el estado de ánimo con que le esperan en Jerusalén.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test