Translation examples
Deux voûtes croisées divisent en quatre une vaste et haute cave de tuffeau.
Dos bóvedas cruzadas dividen en cuatro un vasto y alto sótano de toba.
La lumière de juin joue de reflets sur le fleuve paisible et le tuffeau blanc des villages.
La luz de junio arranca reflejos del apacible río y de las piedras de toba blanca de los pueblos.
Les pierres patinées, les enduits, le sable ocré des rivières… Puis la Loire, l’ardoise et le tuffeau.
Las piedras patinadas, los barnices, la arena ocre de los ríos… Y luego el Loira, la pizarra y la toba.
Les deux piliers et la voûte formant la baie de la porte avaient été, comme la maison, construits en tuffeau, pierre blanche particulière au littoral de la Loire, et si molle que sa durée moyenne est à peine de deux cents ans.
Los dos pilares y el arco que formaban el hueco de la puerta habían sido construidos, como la propia casa, en toba, piedra caliza que abunda en las riberas del Loire, tan blanda que su duración media es de unos doscientos años.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test