Translation for "tue-le" to spanish

Tue-le

• mátalo
• matarlo

Translation examples

mátalo

— Tue-le, murmura Gilan, tue-le !
— Mátalo —susurró Gilan—, mátalo.

— Tirez-vous, ou je le descends. — Tue-le, Pedro, tue-le !
—Apartaos o me lo cargo. —Mátale, Pedro. ¡Mátale!

Tue-le avant qu’ils…
Mátale, antes de que ellos...

Tue-le, je t’en supplie ! Tue-le et tu auras tout l’argent du monde !
Mátalo por mí. Mátalo y toma lo que quieras: todo el oro del mundo.

— Tue-le ! Tue-le ! Les voix impatientes s’élevaient.
–¡Mátale! ¡Mátale!-empezaron a alzarse las voces impacientes de los espectadores.

matarlo

— Il faut qu’on le tue.
—Tenemos que matarlo.

Il fallait que tu le tues.
Tenías que matarlo.

Pourquoi faut-il que tu la tues ?
¿Por qué tienes que matarla?

— Il fallait que je le tue ;
—Tuve que matarlo, cariño;

— Pas au point qu’il le tue !
—Pero no hasta el extremo de matarle.

Mais, pour cela, il faut que je le tue.
Pero para eso necesito matarlo.

« Il faudra que je la tue… » Je n’étais pas endormi.
—Tendré que matarla… No estaba dormido.