Similar context phrases
Translation examples
L’humanité produit des bibles et des fusils, la tuberculose et la tuberculine.
La humanidad produce biblias y armas, tuberculosos y tuberculina.
En ce matin de mars, on nous faisait le test tuberculinique pour la première fois.
Aquella mañana de marzo nos sometieron por primera vez al test de la tuberculina.
Le test tuberculinique a été la torture de ma vie durant les premières années d’école.
La prueba de la tuberculina constituyó el suplicio de mi vida en los primeros años escolares.
Je remis dans leur logement glacial les tubes contenant cette horreur gelée, puis continuai ma fouille. Je dénichai vingt sprays faciaux Vita, et des seringues à tuberculine que le tueur avait sans aucun doute utilisées pour introduire le virus dans les flacons.
Devolví esos tubos de horror viviente y congelado a su lugar helado y me puse a revisar el entorno y encontré veinte muestras de spray facial Vita, y jeringas de tuberculina que sin duda el asesino había usado para inocular los envases con la enfermedad.
T’es aiguisé comme la lutte des classes, mais tu vas voir, on va te remettre sur pied… » Nous quittions le dispensaire avec une ordonnance, ils me bourraient de vitamine B complexe pendant un temps, ils m’obligeaient à avaler la cuiller d’huile de foie de morue qui me retournait l’estomac, mais les nouveaux tests tuberculiniques, deux mois après, puis encore deux mois plus tard, ne montraient aucune évolution.
Estás hecho un palillo, pero ya verás cómo te ponemos firme…». Salimos del ambulatorio con una receta, me dieron durante una temporada vitamina B Complex, me obligaban a tragar una cucharada de aceite de pescado que me revolvía el estómago, pero las nuevas pruebas de la tuberculina al cabo de dos meses, y luego dos meses más tarde, no mostraron evolución alguna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test