Translation for "tu m'as attrapé" to spanish

Tu m'as attrapé

• me atrapaste

Translation examples

me atrapaste

Tu en as bien attrapé une, toi, non ?
Tú también atrapaste una, ¿no?

Avez-vous attrapé le monstre ?
¿Atrapaste al monstruo?

Tu l’as attrapée, tu as empêché sa chute, n’est-ce pas ? Tu l’as sauvée.
¡La atrapaste, evitaste que cayera! ¿A que sí? La salvaste.

Est-ce l’un des poissons que vous avez attrapés la nuit de mon arrivée ? — Oui.
—¿Es uno de los pescados que atrapaste la noche que llegué?

Tu n'as pas attrapé le Petit Poisson, et tu crois que tu vas mettre la main sur le gros ?
¿No atrapaste al pequeño y crees que pillarás al grande? Menuda sopa aguada.

Les deux derniers qu’on a attrapés, c’est bien toi qui as mis la main dessus, non ? — J’ai fait exactement comme toi ou les autres.
Los dos últimos que tuvimos los atrapaste tú. ¾Y cómo? Haciendo las mismas cosas que haces tú y los demás.