Translation for "tu caches" to spanish

Tu caches

• tu escondes
• te escondes
• se oculta

Translation examples

tu escondes

— Je ne le cache pas, c'est lui qui se cache.
–Yo no le escondo. Es él quien se esconde.

— Et pourquoi te caches-tu ? — Je ne me cache pas.
—¿Entonces por qué te escondes? —No me escondo.

Et ceci tu nous le caches.
Y eso nos lo escondes.

— Que nous caches-tu ?
– ¿Qué es lo que escondes?

Pourquoi se cache-t-il ?
¿Por qué se esconde?

— Je ne te cache rien.
– Yo no te escondo nada.

Pourquoi te caches-tu ?
¿Por qué te escondes de nosotros?

C’est pour ça que je me cache.
Por eso me escondo.

se oculta

« Beaucoup de choses cachées m’ont été révélées. — Quoi est caché ?
—Mucho de lo que estaba oculto se me ha revelado. —¿Qué estaba oculto?

Qu’est-ce que tu caches ? »
¿Qué es lo que me ocultas?

Que m’avez-vous caché ?
¿Qué es lo que ocultas?

Elle nous l’a cachée. Elle l’a cachée à ses parents quand elle avait le plus besoin d’eux.
Nos la ocultó, la ocultó a sus padres cuando ellos más la necesitaban.

Bien caché, certes, mais où est l’intérêt d’un talent caché évident ?
Muy oculto, porque, de lo contrario, no habría sido un talento oculto.

— Tu ne me caches rien ?
—¿No me ocultas nada?

— Tu ne lui caches rien ?
—¿Y no le ocultas nada?