Translation for "tu as triomphé" to spanish

Tu as triomphé

• tu triunfaste
• que triunfó

Translation examples

tu triunfaste

Vous avez accepté la condition qui est maintenant la vôtre et vous avez triomphé.
Aceptaste las condiciones en las que te encontraste y triunfaste.

que triunfó

Un triomphe pour l’un était un triomphe pour tous.
El triunfo de uno era el triunfo de todos.

Son triomphe n'avait pas été simplement un triomphe sur la nature, mais un triomphe à la fois sur la nature et sur l'homme.
Su triunfo no había sido simplemente un triunfo sobre la Naturaleza, sino un triunfo sobre la Naturaleza y sobre el prójimo.

Quel triomphe pour elle.
¡Qué triunfo para ella!

Son triomphe (si jamais il triomphe) vous appartiendrait en partie.
Si triunfa, usted habrá tenido parte en ese triunfo.

Un triomphe, encore un.
es un triunfo, otro más.

Tout n’était que triomphe.
Todo eran triunfos.

— Un arc de triomphe à échelle réduite, pour de petits triomphes.
– Un Arco de Triunfo reducido a escala, para triunfos menores.

C’était un triomphe !
¡Aquello fue todo un triunfo!

Il y avait le triomphe.
Aquí estaba un triunfo.