Translation examples
Avec ce que tu m’as payé…
Con lo que me pagaste…
— Comment l’avez-vous payé ?
—¿Con qué la pagaste?
C’est toi qui l’as payé ?
¿Lo pagaste tú siquiera?
Je te rendrai ce que tu m’as payé.
Te devolveré lo que pagaste.
Tu m’aurais pas payé, autrement.
Por algo me pagaste diez.
– Vous l’avez payé, avant ?
—¿Le pagaste primero?
— Tu as payé l’imprimeur ?
—¿Le pagaste al impresor?
Mais vous avez payé comptant.
Pero pagaste en efectivo.
— Tu as payé le truc de Saks ?
– ¿Pagaste lo de Saks?
— Et combien vous aviez payé le vôtre ?
—¿Y cuánto pagaste por él?
Il les a payés pour faire ça. Payés !
Les pagó por hacerlo, les pagó.
– C’est lui qui les a payés, n’est-ce pas ?
— Él lo pagó, ¿no es verdad?
— Combien l’avez-vous payé ?
–¿Cuánto pagó por ella?
— Vous les avez payés. — Non !
—Les pagó mucho dinero. —¡No!
Moi, j’ai été payé par Marquina.
A mí me pagó Marquina.
Et m’a payé une guinée.
Y me pagó con una guinea.
— Elle m’a payé, et voilà.
–Me pagó, y se acabó.