Translation examples
– Et quand vous avez localisé Rossignol, à Zurich, vous le lui avez signalé, n’est-ce pas ?
—Y cuando tú localizaste a Rossignol en Zúrich, se lo dijiste, ¿verdad?
— Oui, mais ton employeur les localise également plus rapidement.
—Sí, pero tu jefe también los encuentra más deprisa.
Cela risque d’arriver bien avant que le Feu de Sang soit localisé.
Eso puede suceder antes de que se encuentre el Fuego de Sangre.
La première chose à faire, c’est de localiser la cellule de Celestine.
Lo primero que deberíamos hacer es localizar la celda donde se encuentra Celestine.
Mais tu as raison. Je crois que nous avons enfin localisé l’endroit exact de la rencontre.
Sin embargo, tienes razón al pensar que hemos localizado el lugar del encuentro.
Je la retrouve, et quand j’essaie de la localiser dans l’espace elle me fuit des mains.
La encuentro y cuando trato de ubicarla en el espacio se me va de las manos.
J’ai tenté de le retrouver avec l’application Localiser Mon Marteau, mais ça n’a pas marché !
¡Probé con la aplicación Encuentra mi Martillo, pero no funcionó!
C’est la seule manière dont il puisse localiser l’âme de son père.
Ésa es la única forma de descubrir dónde se encuentra el alma de su padre.
Je peux me téléporter sur le champ de bataille et me laisser localiser par la Muse.
Puedo TCear de vuelta al campo de batalla ante Ilion y permitir que mi musa me encuentre.
— Tout ce que vous avez à faire est de localiser, puis d’éliminer une cible, répliqua Edan.
—Su implicación sólo requiere que encuentre y elimine al objetivo —contraatacó Edan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test