Translation for "trouvez-moi" to spanish
Translation examples
Et trouvez-moi un très gros marteau !
¡Y encuéntrame un martillo muy grande!
Je vous en prie, trouvez-moi un mari.
¡Te lo ruego, encuéntrame un buen marido!
— Venez me chercher, murmura-t-elle. Trouvez-moi, Freddie.
—Ven a buscarme. Encuéntrame, Freddie —susurró.
Trouvez-moi un seul endroit dans ce secteur qui ignore ce qui se passe ici !
—¡Encuéntrame a alguien de este sector que no sepa lo que está ocurriendo aquí!
Et vous, Seigneur Banger d'Igen, trouvez-moi quelques-uns de ces vers de sable !
¡Y tú, Banger de Igen, encuéntrame algunos de esos gusanos de arena!
– Oui, patron. – Encore une chose… – Patron ? – Trouvez qui a vendu la mèche et butez-le.
—Y una cosa más. —¿Sí, jefe? —Encuéntrame al que le avisó y mátalo.
Mais trouvez-moi un volontaire, et en acceptant de l’être il prouvera la justesse de mon point de vue. »
No obstante, encuéntrame un voluntario y él demostrará mi caso al presentarse voluntario.
Mais trouvez-moi dix hommes braves et qui consentent à poser leur tête sur le billot pendant une nuit… Oh ! au fait, j’ai rapporté vos vêtements restés dans l’appartement.
Pero encuéntrame diez hombres buenos, dispuestos a arriesgar su cabeza durante una noche… Ah, por cierto, he traído tu ropa del apartamento.
Il tenait un livre. — Monsieur Kovacs, a-t-il dit en le posant pour me serrer la main. C’est un plaisir de vous rencontrer enfin. Comment trouvez-vous votre nouvelle enveloppe ? — Ça va. Elle est confortable.
Tenía un libro en la mano, cerrado. —Señor Kovacs —dijo dejando el libro para saludarme—, es un placer encontrarme finalmente con usted. ¿Cómo se siente en su nueva funda? —Bien. Es cómoda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test