Translation examples
Il n’est pas facile à trouver. » « Le trouver ?
No es fácil de encontrar. —¿Encontrar?
Maintenant, il devait trouver... Il lui fallait trouver...
Y tenía que encontrar… Sí, tenía que encontrar…
– Oh, la coupa Alice, il va trouver, rassurez-vous, il va trouver.
—La encontrará, no se preocupe, la encontrará.
Il faut que je trouve…
–Tengo que encontrar-
— Il n’y avait rien à trouver.
–No había nada que encontrar.
Vous pourriez trouver.
Pero ya encontrará algo.
Ou de ne rien trouver ?
¿O de no encontrar nada?
Mais – mais il fallait que je vous trouve.
Pero…, pero yo tenía que encontraros.
Ils ne pourront pas m’y trouver.
No me encontrarán en el apartamento.
— Ils vont le trouver, n’est-ce pas ?
—Claro que lo encontrarán, ¿no?
- Est-ce qu’ils vont la trouver ?
– ¿Crees que la encontraran?
Mais vont-ils nous trouver ici ?
Pero ¿no nos encontrarán aquí?
Ce qu’on va me trouver courageuse!
¡Qué valiente me encontrarán todos!
Vous allez la trouver, je vous assure.
La encontrarán, se lo aseguro.
Mais vous allez la trouver, hein ?
La encontrarán, ¿verdad?