Translation for "tronconique" to spanish

Tronconique

• truncado

Translation examples

truncado

Ils étaient arrivés auprès d’un temple dont il ne restait que l’escalier, des tronçons de colonnes, et, plus loin, un gros cube de pierre qui avait dû être l’autel.
Llegaron ante un templo del que no quedaba más que la escalera, unas columnas truncadas y, más lejos, un gran cubo de piedra que debió de ser el altar.

Alors que l’expédition slalomait entre les tronçons de colonnes, une myriade d’oiseaux rouge et vert à longue queue gazouillaient à vous en remplir les oreilles. — Pourquoi ?
Avanzaban a través del claro de las columnas truncadas; en lo alto, cincuenta o cien aves de larga cola y plumaje rojo y verde volaban y llenaban el aire con sus agudos cotorreos. —¿Por qué?

Une dizaine de portes étaient réparties autour du dernier palier. Mais de l’autre côté du puits de jour correspondant à la cour, il remarqua une entrée plus large, formant un tronçon de couloir qui s’achevait sur une porte à deux battants.
Había unas diez puertas allí, pero al otro lado del pozo del patio se veía una entrada más amplia, que formaba un pasillo truncado con unas puertas dobles al final.