Translation for "trois blessures" to spanish

Trois blessures

• tres heridas

Translation examples

tres heridas

Il y a trois blessures sur la gauche de la poitrine.
Presenta tres heridas por arma blanca en la parte interior del pecho.

— Les Trois Blessures ? » Je n’en avais encore jamais entendu parler.
-¿Las tres heridas? -pregunté, pues nunca había oído hablar de ellas.

Trois blessures par balles scintillaient à la lueur de la lampe.
Tres heridas de bala resplandecían bajo la luz de la lámpara.

Il avait trois blessures de guerre, mais elles avaient presque disparu.
Tenía tres heridas de bala de la guerra, pero las cicatrices casi habían desaparecido.

— Ainsi donc, dit Chuckswilly, le satyre avait trois blessures dans le dos.
—De modo que el sátiro tenía tres heridas en la espalda —dijo Chuckswilly—.

L’idée que je doive souffrir les Trois Blessures de la Sagesse m’est insupportable, mais je le dois.
No puedo soportarlo cuando pienso que habré de recibir las tres heridas de la sabiduría, pero es mi deber.

Il tenait entre les doigts le dernier fragment du clair-obscur, les trois blessures entraperçues.
Tenía entre sus dedos el último fragmento del claroscuro, las tres heridas entrevistas.

Les experts vont le comparer avec les résultats chimiques des trois blessures. — Merci, Vaughn.
Los forenses la compararán con los resultados químicos de las tres heridas. —Gracias, Vaughn.

Un mince filet de sang coulait sur son flanc gauche, venant de trois blessures peu profondes.
Un fino flujo de sangre manaba de tres heridas superficiales en su costado izquierdo.