Translation for "trirème" to spanish

Trirème

• trirreme

Translation examples

trirreme

J’ai pensé à une trirème. — Un navire ?
He pensado en un trirreme. –¿Un barco?

Ce sera la trirème impériale de Vénus.
Será el trirreme imperial de Venus.

Cette trirème n’est pas un bateau pacifique !
¡Ese trirreme no es un barco de paz!

— Et voici la trirème impériale de Vénus.
–He aquí el trirreme imperial de Venus.

Une trirème flottait sur le lac de canoë-kayak.
Un trirreme flotaba en el lago de las canoas.

Ils ressemblaient à des trirèmes, constata-t-elle, étonnée.
A primera vista, los navíos parecían trirremes.

— Té, les trirèmes de guerre, répondit le sergent d’un ton joyeux.
—En los trirremes de guerra —dijo el sargento con alegría—.

pour ce prix-là je pourrais acheter une trirème zolonienne…
por ese precio podría comprar un trirreme zolomano...

Pas des trirèmes pleines de demi-dieux, pensa Piper.
Pero no trirremes llenos de semidioses, pensó Piper.

Il me fallait maintenant mesurer les dimensions de nos trirèmes.
Ahora medía las dimensiones generales de nuestros trirremes del tesoro incautado a los minoicos.