Translation for "tres" to spanish

Tres

• muy
• mucho
• mismo
• tan

Translation examples

muy

Quelqu'un de tres complexe, tres tourmente.
Muy complejo, muy atormentado.

— Qu’est-ce que tu attends de moi, Tre ?
—¿Qué quieres que haga yo, Tre?

C'etait une beurette de ma classe de seconde, tres jolie, tres fine.
Era una magrebí de mi clase de segundo, muy guapa, muy elegante.

Si Tre adoube ces flics blancs, pas de problème. — Tu connais Tre ?
Si Tre no tiene problemas con unos polis blancos, nadie los tiene. —¿Conoces a Tre?

mismo

Peut-ê tre n ’ avait-elle pas devin é ce qu ’ il ressentaitpour elle – car il avait lui-m ê me tard é à lecomprendre.
Podía ser que no se hubiera dado cuenta de lo que sentía por ella, ya que él mismo había tardado en comprenderlo.

sedemanda-t-il à lui-m ê me, comme s ’ il é tait le cor-beau.– Il attend que je sois un proph è te.– C ’ est ce qu ’ ont dit les pr ê tres.
—se preguntó a sí mismo, como si fuese el cuervo. —Espera que yo sea un profeta.

Parfois, il regagnait Pella pour voir ses parents ou sa soeur Cléop‚tre, qui embel lissait de jour en jour.
Otras veces se dirigía él mismo a Pella para ver a sus padres y a su hermana Cleopatra, que estaba cada día más hermosa.

Il s ’ assit avecl ’ enfant à l ’ endroit m ê me o ù il avait é t é attach épar les ennemis et sauv é par un tra î tre.
Se sentó con el niño en el mismo lugar donde había sido atado por los enemigos y salvado por un traidor.

Il fouilla dans la poche de son pardessus et en sortit une feuille de filmplast chiffonnée et jaun‚tre sur laquelle quelqu'un - lui-même? - avait écrit YAN SOLO ITHOR
Buscó torpemente en el bolsillo de su mono y encontró la sucia lámina de plastipapel en la que alguien —¿él mismo?— había escrito: HAN SOLO ITHOR

Les ondes de plaisir s'intensifierent dans son corps, il se sentait en meme temps berce par les tourbillons sous-marins, il eut d'un seul coup tres chaud.
Aumentaron las ondas de placer en su cuerpo, al mismo tiempo se sentía acunado por las corrientes submarinas; de pronto sintió mucho calor.

tan

tres excite par la situation, Bruno jouit malheureusement un peu vite.
desgraciadamente, Bruno se sentía tan excitado por la situación que se corrió un poco pronto.

Elle avait un ioli visage avec ses cheveux noirs, ses yeux bleus, sa peau tres blanche.
Tenía una cara bonita, con su pelo negro, sus ojos azules y su piel tan blanca.

Aussi ancien que la cité ellemême, le bois était depuis longtemps décoloré par le soleil, à l'exception de quelques traînées brun‚tres.
La madera era tan antigua como la propia ciudad, descolorida por el sol, salvo en algunos puntos donde se veían rodales oscuros.

D'ordinaire, les yeux de Skeet étaient d'un brun lumineux, couleur miel ; mais, aujourd'hui, ils étaient si délavés qu'ils ne reflétaient plus qu'un fond jaun‚tre.
Los ojos de Skeet, color miel e intensamente luminosos por lo general, estaban tan húmedos que parte del color parecía haberse disuelto hasta dejarle una mirada mortecina y amarillenta.

Dans son absurdité. quel assassin aurait pu choisir une forme aussi grossière, un assassinat au thé‚tre, comme la scène d'une tragédie interprétée en direct, avec du vrai sang et...
En lo absurdo. ¿Qué asesino hubiera elegido una forma tan burda, un asesinato en un teatro, como la escena de una tragedia interpretada, con sangre de verdad y...