Translation for "travail en tâches" to spanish
Translation examples
De toute façon, ajouta Cipriano Algor, inconscient des nuances sibyllines de ces trois mots initiaux, ou en en prenant conscience au moment même où il les prononçait, bateau arrêté ne vogue pas, quoi qu’il arrive demain, nous devons travailler aujourd’hui, qui plante un arbre ne sait pas s’il ne s’y pendra pas un jour, Avec une marée aussi noire notre bateau ne va pas pouvoir prendre la mer, dit Marta, mais vous avez raison, le temps ne nous attend pas, nous devons nous mettre au travail, ma tâche dans l’immédiat, ma première tâche sera de dessiner le profil et le dos des personnages et de les colorer, je compte finir ça avant la nuit si personne ne vient me déranger, Nous n’attendons pas de visite, dit Cipriano Algor, je me charge du déjeuner, Vous n’aurez qu’à le réchauffer, il restera juste à faire une salade, dit Marta.
De cualquier modo, añadió Cipriano Algor, sin darse cuenta, o tal vez sí, tal vez en el mismo momento en que las dijo se apercibió de los matices sibilinos de aquellas palabras iniciales, de cualquier modo, barco parado no hace viaje, suceda mañana lo que suceda hay que trabajar hoy, quien planta un árbol tampoco sabe si acabará ahorcándose en él, Con una marea negra de ésas nuestro bote ni sale, dijo Marta, pero tiene razón, el tiempo no está ahí sentado a la espera, tenemos que ponernos a trabajar, mi tarea, de momento, es dibujar los lados y los dorsos de las figuras y darles color, cuento con acabarlas antes de la noche si nadie me distrae, No esperamos visitas, dijo Cipriano Algor, yo me encargo del almuerzo, Es sólo calentarlo, y hacer una ensalada, dijo Marta.
La Révolution industrielle a découpé le travail en tâches ;
La Revolución Industrial promovía la división del trabajo en tareas;
Il avait fait son travail, une tâche qu’il s’était imposée, et maintenant il était libre.
Había hecho su trabajo, una tarea en el fondo autoimpuesta, y ahora era libre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test