Translation for "travail à" to spanish

Travail à

• trabajar en
• trabajo en

Translation examples

trabajar en

Moi allé travailler. Compris ? Moi allé travailler.
Tengo que trabajar, ¿lo ve? Tengo que trabajar.

Elle avait envie de travailler, de travailler dur.
Deseaba trabajar, trabajar intensamente.

VOÏNITSKI. Au travail, au travail… SONIA.
VOINITZKII: ¡A trabajar, a trabajar!… SONIA:

Et toute sa vie, travailler, travailler.
Y trabajar durante toda la vida; trabajar.

Il faut qu’il travaille, qu’il travaille vraiment, il le faut.
Tiene que trabajar, trabajar de verdad, tiene que hacerlo.

si je veux travailler, je dois travailler avec lui.
pero si quiero trabajar, tengo que trabajar con él.

Tout le monde dehors, au travail, au travail !
¡Todo el mundo afuera! ¡A trabajar, a trabajar!

– Travailler avec toi, ce sera toujours travailler pour toi, dis-je.
—Trabajar contigo siempre será trabajar para ti —digo—.

trabajo en

Est-ce que je travaille pour lui ? Ou bien est-ce que je travaille pour moi ? À moins que ce soit lui qui travaille pour moi…
¿Trabajo para él? ¿O trabajo para mí mismo? ¿O es él quien trabaja para mí?

le travail n’était pas du travail pour lui.
El trabajo no era trabajo para él.

Pour lui, le travail était le travail.
Para él, el trabajo era el trabajo.

Mais mon travail, c’est mon travail.
Pero mi trabajo es mi trabajo.