Translation for "transsibérien" to spanish

Transsibérien

• transiberiano

Translation examples

transiberiano

Non, pour elle le Transsibérien ne se termine pas ici.
No, para ella el Transiberiano no termina aquí.

« Et qu’est-ce que tu vas faire dans le Transsibérien ?
—¿Y qué vas a hacer en el transiberiano?

Ce n’était pas étonnant qu’on l’appelle « le Transsibérien ».
No era de extrañar que lo llamaran «el ferrocarril transiberiano».

Nous n'étions pas mécontents d'abandonner le Transsibérien.
Estábamos bastante contentos de poder abandonar el Transiberiano.

– À un petit incident qui s'est produit dans le Transsibérien.
—A un pequeño incidente que se produjo en el Transiberiano.

— Dans le transsibérien avec ma femme. Elle est saine et sauve.
—En el Transiberiano con mi esposa, que está sana y salva.

On pourrait peut-être prendre le Transsibérien et…
A lo mejor podríamos ir en el Transiberiano y…

Son projet de chemin de fer transsibérien est merveilleux.
Su proyecto del ferrocarril transiberiano es maravilloso.

— Mais pour prendre le Transsibérien, par contre, c’est tout à fait indiqué.
—Pero, en cambio, es lo más indicado para coger al Transiberiano.