Translation for "transcorticale" to spanish
Transcorticale
  • transcortical
Translation examples
transcortical
Il existe différentes formes d’aphasie, apprend Walker, en fonction de la partie du cerveau qui est atteinte – l’aphasie de Broca, l’aphasie de Wernicke, l’aphasie de conduction, l’aphasie transcorticale sensorielle, l’aphasie anomique, et cetera – et n’est-il pas fascinant, demande Hélène, souriante pour la première fois depuis son arrivée dans le restaurant, enfin vraiment souriante, n’est-il pas fascinant que la pensée ne puisse exister sans le langage, et, puisque le langage est une fonction du cerveau, on devrait dire que le langage – la faculté de saisir la réalité au moyen de symboles – est en quelque sorte une propriété physique de l’être humain, ce qui prouve, n’est-ce pas ? que la vieille dualité corps-esprit est dépourvue de sens. Adieu, Descartes.
Existen varias formas diferentes de afasia, según se entera Walker, en función de la parte del cerebro que esté afectada —la afasia de Broca, la de Wernicke, la afasia de conducción, la transcortical sensorial, la afasia anó-mica, etcétera—, y acaso no es interesante, prosigue Héléne, sonriendo por primera vez desde que ha entrado en el restaurante, sonriendo de verdad al fin, acaso no resulta curioso que el pensamiento no pueda existir sin lenguaje, y como además el lenguaje es una función del cerebro, tendríamos que afirmar que esa facultad de percibir el mundo a través de símbolos que constituye el lenguaje, es en cierto sentido una característica física de los seres humanos, lo que demuestra que el antiguo dualismo es bastante absurdo, ¿no le parece? Adieu, Descartes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test