Translation examples
LE TROPHÉE DE TRAJAN
EL TROFEO DE TRAJANO
Le récit de la colonne Trajane
Lectura de la columna trajana
— Trajan, répondit von Harben.
–Trajano -respondió von Harben.
Trajan avait eu la plupart des vertus modestes ;
Trajano había tenido la mayoría de las virtudes modestas;
FILS DE TRAJAN CONQUÉRANT DES PARTHES
HIJO DE TRAJANO CONQUISTADOR DE LOS PARTOS
Frœhner, La Colonne Trajane, 1865 ;
Foener, La Colonne Trajane, 1865;
Remontez maintenant à l’époque de Trajan.
Ahora, trasladaos a los tiempos de Trajano.
« J’avais atteint mon but, écrit Trajan.
«Mi propósito se había cumplido», escribió Trajano.
Murtry, Wei, Trajan, Smith et lui-même.
Murtry, Wei, Trajan, Smith y él.
L’immanquable Trajan assiste aussi à cet adieu.
El infaltable Trajano asiste también a esta despedida.