Translation examples
Des marches en escalier montaient haut jusqu’à une porte close, que la troisième clef de Marmaduke ouvrit en un tournemain.
Un tramo de escalera conducía a una puerta cerrada, que la tercera llave de Marmaduke abrió con un simple giro.
Quand il eut terminé – par un geste de la tête vers la droite, puis vers la gauche et un petit moment de méditation –, il ouvrit les yeux, sourit, se retira du petit tapis, le roula en un tournemain qui indiquait une vieille habitude.
Cuando hubo acabado, tras girar la cabeza de derecha a izquierda y meditar durante unos instantes, abrió los ojos, sonrió, se bajó de la alfombra y la enrolló con un giro de la mano que indicaba un dominio curtido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test