Translation examples
« Alors ?» fit-elle d’un air hautain, ou qu’elle s’imaginait sans doute hautain.
—¿Y bien? —dijo en tono altivo, o en lo que probablemente considerase que era un tono altivo.
D’un ton hautain, alors il n’a pas insisté.
Altiva, para que no insistiera.
Elles sont hautaines et fières ;
Son orgullosas, altivas, distantes;
Alice prit un ton hautain.
Alice se mostró altiva.
Il garda un silence hautain.
Guardó un silencio altivo.
Elle était noble, hautaine et superbe.
Era noble, altiva y soberbia.
Mais on la savait hautaine et bizarre.
Pero se sabía que era altiva y rara.
Il est considéré comme hautain et arrogant.
Se le considera altivo y arrogante.
Kieran le dévisagea d’un air hautain.
Kieran lo miró altivo.
De la même voix hautaine, elle répondit :
Con la misma voz altiva dijo: