Translation for "tolérancement" to spanish
Translation examples
— Belle preuve de tolérance.
—Una filosofía muy tolerante.
Mais j’ai fait preuve de tolérance toute la journée, je le jure !
Pero he sido tolerante todo el día, ¡te lo prometo!
L’Agence montrait beaucoup de tolérance pour ce genre de problèmes.
La Agencia se mostraba tolerante ante estos problemas.
« Cela ne m’étonne pas du tout, fit Angers avec une tolérance inattendue.
– respondió Angers, en un tono sorprendentemente tolerante-.
J’ai plus d’indulgence envers moi-même et par conséquent plus de tolérance envers les autres.
Yo soy más autoindulgente, y como consecuencia, más tolerante con los demás.
Elle était contente, se sentait pleine de tolérance et d’amitié pour tout le monde.
Porque estaba contenta, y se sentía muy tolerante, y amiga de todo el mundo.
Tous les orcs ne partageaient pas sa tolérance envers les humains.
No todos los orcos compartían su actitud tolerante hacia los humanos.
Il n’était pas sûr d’avoir autant de tolérance pour l’assurance de Siav.
No estaba seguro de poder ser tan tolerante con la de Sfia.
Il cessa de sourire, mais il exerçait son rôle de chef avec tolérance :
Dejó de sonreír, pero ejercía el mando de modo tolerante:
les frères étaient d’une extrême tolérance, sauf pour ce qui était des questions de foi.
los hermanos eran tolerantes con las faltas, excepto en asuntos de fe.
la tolérance répressive — ou la répression au nom de la tolérance — est l’un des sels de la démocratie.
la tolerancia represiva —o la represión en nombre de la tolerancia— es la sal de la democracia.
Tolérance et diversité.
Tolerancia y diversidad.
Mais je vous remercie de votre tolérance.
Pero te agradezco la tolerancia.
Tolérance religieuse.
Tolerancia religiosa.
Sa tolérance était proverbiale ;
Su tolerancia era proverbial;
Ou était-ce simplement de la tolérance ?
¿O era solo de tolerancia?
Son credo est la tolérance
Su credo es la tolerancia.
Il faut que je renforce ma tolérance.
Tengo que crear mi tolerancia.
de la tolérance, Rakussen, de la générosité.
tolerancia, generosidad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test