Similar context phrases
Translation examples
Ce sont des thésards que Ralph présente à leur tour à Helen : Jim, Carl (venu d’Allemagne) et Kenji (du Japon).
Ralph se los presenta como estudiantes de doctorado: Jim, Carl (alemán) y Kenji (japonés).
L’ordinateur de l’université l’avait affecté là en fonction d’un algorithme tenant compte de son nombre d’années d’études, du nombre de premiers choix qu’il avait obtenus depuis son arrivée et de tout un tas d’autres considérations qui ne signifiaient rien à ses yeux, si ce n’est qu’au lieu d’un des excellents professeurs pour lesquels il avait choisi cette université, il allait devoir supporter les tâtonnements d’un thésard qui en savait peu sur le sujet et encore moins sur la façon de l’enseigner.
El ordenador de la universidad se lo había asignado mediante algún algoritmo que tenía en cuenta la antigüedad, cuántas veces le habían concedido una clase que hubiera elegido como primera opción y muchos otros factores que no significaban nada para él, excepto que, en vez de poder estudiar con profesores de primera categoría, por lo que había elegido aquella universidad, iba a tener que sufrir las torpezas de un estudiante de doctorado que sabía poco sobre la materia y menos sobre cómo enseñarla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test