Translation examples
Pas d’erreur, la thymine intruse était bien présente.
No había error: la timina intrusa estaba allí.
L’ACP était une procédure chimique très simple. Elle n’aurait pas dû réagir à la présence de thymine.
La RCP era un simple procedimiento químico: no sabía si la timina debía estar allí o no.
Quatre bases constituaient les barreaux de l’échelle d’ADN : l’adénine, la cytosine, la guanine et la thymine.
Cuatro bases formaban los peldaños de la escalera del ADN: adenina, citosina, guanina y timina.
La base thymine qui s’était introduite dans le code génétique de Molly et avait causé la mutation déphasante ne se retrouvait plus dans les copies.
La base de timina que se había introducido en el código genético de Molly, causando el desplazamiento, no estaba presente en las copias.
— La seule différence chimique entre l’ADN et TARN est la quatrième base, thymine pour l’un et uracile pour l’autre.
—Entre el ADN y el ARN, la única diferencia química es la cuarta base, timina en uno y uracilo en el otro —contestó John—.
Est-ce que l’ADN alien utilise les quatre mêmes bases : l’adénine et la thymine, la guanine et la cytosine ? — Ces quatre-là ?
¿Todo el ADN alienígena usaba las mismas cuatro bases: adenina y timina, guanina y citosina? —¿Esas son estas cuatro?
des mains de pianiste qui jouent sur les quatre notes de l’ADN : A, T, G, C (adénine, thymine, guanine et cytosine).
manos de pianista que tocan las cuatro notas del ADN: A, T, G, C (adenina, timina, guanina y citosina).
– Watson et Crick savaient que les quatre bases utilisées par l’ADN, l’adénine, la guanine, la thymine et la cytosine, avaient toutes des tailles différentes.
–…Watson y Crick sabían que las cuatro bases usadas en ADN (adenina, guanina, timina y citosina) tenían distintos tamaños.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test