Translation for "thisbé" to spanish

Thisbé

• esto es
• thisbe
• tisbe

Translation examples

tisbe

Thisbé était petite-fille de la délicieuse Thisbé, chienne de madame l’amirale de Kergarouët, première femme du comte de Kergarouët.
«Tisbe» era nieta de la deliciosa «Tisbe», perra de la señora almiranta De Kergarouët, primera mujer del conde de Kergarouët.

– Parce que, comme dit l’opéra de Thisbé, reprit Mazarin :
—Porque como dicen en la ópera Tisbe:

Le secret de la naissance de Thisbé échappa au chevalier.
El secreto del nacimiento de «Tisbe» escapó al caballero.

Cette dernière Thisbé avait dix-huit ans.
Esta última «Tisbe» contaba dieciocho años.

Niklaus Deutsch, Pyrame et Thisbé, vers 1520.
Niklaus Deutsch, Píramo y Tisbe, hacia 1520.

— Si vous y tenez. C’est un peu Pyrame et Thisbé[4], non ? »
—Muy bien. Esto parece una escena entre Píramo y Tisbe, ¿no es cierto?

Abélard et Héloïse. Troïlus et Cressida. Pyrame et Thisbé.
Lanzarote y Ginebra. Abelardo y Eloísa. Troilo y Cresida. Píramo y Tisbe.

Thisbé se bouche le nez devant Pyrame et dit: Pouah!
Tisbe se tapa la nariz delante de Príamo, y dice: «¡Pufff!».

Je ne regarde jamais Thisbé sans voir les mains de madame l’amirale.
Nunca miro a «Tisbe» sin ver las manos de la señora almiranta.