Translation for "teutonne" to spanish
Teutonne
  • teutónico
Translation examples
teutónico
Il flétrit la Barbarie teutonne ;
Condena la barbarie teutónica;
Teddy, je te trouve un rien teuton, d’un coup.
Creo que estás un poco teutónico, Teddy.
dans les cultures teutoniques c’était l’emblème de Thor ;
en las culturas teutónicas era el emblema de Thor;
Sa lourdeur teutonique que je détestais tant l’avait fui.
La pesadez teutónica que tanto me disgustaba le había abandonado.
Même articulation, même dureté, même rudesse teutonne.
la misma modulación, la misma dureza y rudeza teutónicas.
Une voix de Teuton, gutturale, hurla au téléphone.
La voz teutónica, gutural, gritó en el teléfono.
Leur regard est rempli de peur, Leur fausse barbe fait teuton.
Con falsa barba teutónica Y la mirada extraviada.
et il y avait une épaisseur teutonique dans le russe solennel qu’il parlait.
y había incluso cierta pesada solemnidad teutónica en su elevado ruso.
Le professeur Apfelbaum était un homme trapu d’allure teutonne.
El doctor Apfelbaum era un hombre robusto de apariencia teutónica.
Metzing, le front grave et la démarche teutonique, les suivit.
Metzing, con expresión muy grave y teutónica, salió tras ella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test