Translation examples
Faites-le tester si cela vous chante.
Pruébalo si quieres.
J’ai hâte de les tester !
¡Estoy deseando probarlas!
— Vous voulez le tester ?
—¿Quieres probarlo?
— Ils commencent à le tester sur des humains.
—Están empezando a probarlo con los humanos.
Ils avaient besoin de volontaires pour le tester.
Necesitaban voluntarios para probarlos.
— Ils n’avaient pas pu les tester, voyez-vous.
—No alcanzaron a probarlas, se da cuenta.
Il devrait la tester sur les gens jusqu’à ce qu’il découvre à quoi.
Tendría que probarlo con las personas hasta averiguarlo.
Difficile de le tester sur un lapin, pas vrai ?
No podemos probarlo en un conejo, ¿verdad que no?
Papa monta dessus pour le tester.
Papá se subió a la madera para probarla.
S’il regardait par la fenêtre, c’était pour tester Erika.
Su motivo para mirar por la ventana era probarla.
Je crois qu’ils n’ont pas été beaucoup testés en situation.
No creo que haya dado tiempo de probarlas mucho.