Translation examples
La lumière y était ténue.
Había una luz tenue.
Elle est ténue, mais bien présente.
Es tenue pero ahí está.
Une voix pointue, ténue.
La voz era aguda y tenue.
La lumière ténue était un cocon au plaisir.
La luz tenue era un nido de placer.
L’atmosphère était ténue et la nuit silencieuse.
La atmósfera era tenue y la noche estaba calmada.
s’écria-t-il de sa voix fluette, ténue.
—gritó con su aflautada y tenue voz—.
Bulles fines et notes ténues.
Finas burbujas y notas tenues.
Et au-dessus, une atmosphère ténue et froide.
Por encima de esta, aire tenue y frío.
Il s'était mis à brûler avec une luminescence ténue.
Había empezado a arder con un brillo tenue.
Leur famille n’a qu’une prise ténue avec l’histoire.
Son una familia con un tenue concepto de la historia.