Translation for "tellement bon" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
De toute façon, ce vieux livre n’était pas tellement bon.
A fin de cuentas, mi libro hasta entonces no era tan bueno.
Et c’était tellement bon qu’elle eut envie d’engloutir tout le sachet.
Estaba tan buena que quería comerse el paquete entero.
Et c'est d'être tellement bon, dans ce que tu entreprendras, qu'ils ne pourront plus t'ignorer.
Y esa cosa es ser tan bueno en todo lo que hagas que no puedan ignorarte.
C’était tellement bon que je me suis sentie presque coupable de manger toute seule ! »
Estaba tan bueno que era hacerte una mala pasada comérmelo yo sola.
– Surtout ne t'arrête pas, Simon, c'est tellement bon d'avoir de vrais amis.
—Sobre todo sigue animándome, Simon, es tan bueno tener amigos de verdad…
Je me demande quel genre de monde nous aurions s’il nous en restait beaucoup… Pas tellement bon, je pense.
Me pregunto qué clase de mundo tendríamos si quedara mucho hierro. No tan bueno, creo.
« Et c'est juste, c'est juste... » Les tremblements de la fille se sont mués en sanglots. « Juste qu'il est tellement bon !
Es que… es que… —aquí los temblores de la chica se convirtieron en sollozos— ¡es tan buena persona!
« Ils n’étaient pas tellement bons combattants, mais mon asile s’encombrait et il y avait des pointes et des tranchants tout autour de moi.
No eran tan buenos, pero el espacio se estaba atestando y había un montón de puntas y bordes afilados que me pasaban por todos lados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test