Translation examples
Pas pour te tromper !
¡No para engañarte!
— Pourquoi vous avoir trompé ?
— ¿Por qué engañarte?
Tu me reproches de te tromper ;
Me acusas de engañarte;
Mais moi, je n’ai pas envie de te tromper.
Pero no quiero engañarte.
— Je ne voulais pas te tromper.
—No pretendía engañarte.
Le comte ne voudra pas te tromper.
El conde no tiene intención de engañarte.
Croyez-moi, nous n’essayions pas de vous tromper.
Créeme, no intentamos engañarte.
— Je n’ai pas cherché à vous tromper, Dick.
— No pretendía engañarte, Dick.
Je vous ai trahie ; je n’ai pas voulu vous tromper.
Te he traicionado, pero no he querido engañarte.
— Je n’ai pas cherché à te tromper, murmura-t-elle.
—No era mi intención engañarte —susurró—.