Translation examples
Un taxidermiste de Trieste.
Un taxidermista de Trieste.
– Il a toujours été taxidermiste ?
—¿Siempre trabajó como taxidermista?
demanda le taxidermiste d’un ton méfiant.
—pregunto el taxidermista, receloso.
Le taxidermiste les reçut avec un grand sourire.
El taxidermista los recibió con una cálida sonrisa.
Un taxidermiste célèbre de Cable Street.
Era un taxidermista famoso de la calle del Cable.
— Oh, dit la vieille fille, soulagée, un taxidermiste !
—¡Ah!, ¿un taxidermista? —dijo—.
– Ça concerne Marzio Manfredi, le taxidermiste.
—Todo parte de ese Marzio Manfredi, el taxidermista.
– Ah, oui, dit le taxidermiste retraité.
Ah, sí, dijo el taxidermista jubilado.
– Un collègue à toi. Taxidermiste, ajouta Laurenti en faisant la grimace.
—Colega tuyo, taxidermista —rió Laurenti—.