Similar context phrases
Translation examples
Je ne crois pas qu’elle se serait amusée à me taquiner avec une cuillère, comme d’autres le font. » Le sourire de sœur Coquina disparut.
Dudo que ella me hubiera molestado con una cuchara, como haría otra.’ La sonrisa en el rostro de la Hermana Coquina se desvaneció.
— Arrêtez ! protesta May. Vous racontez n’importe quoi ! » Elles cessèrent, estimant avoir suffisamment taquiné May.
—¡Callaos ya! —protestó May—. Os lo estáis inventando. Lo dejaron correr, ya habían molestado bastante a May.
Pas tellement parce que le poerri avait fait ressortir le côté cruel de Dekker, qui s’était mis à taquiner et à tourmenter la fille qui en pinçait pour lui à l’époque, mais parce que le comportement de son ami n’avait pas du tout gêné Lorkin.
No era por el modo en que había hecho aflorar el lado más cruel de Dekker, que había comenzado a tomar el pelo y a atormentar a la chica que estaba loca por él en aquel entonces, sino por el hecho de que este comportamiento no había molestado en absoluto a Lorkin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test