Translation examples
– Tu l’as fait à tant de gens… »
—Lo has hecho con tanta gente…
Tant de gens ont disparu.
Desapareció tanta gente...
Mais il y a tant de gens qui lui ressemblent.
Pero hay tanta gente que se parece…
— C’est pour ça qu’il trompe tant de gens ?
– ¿Por eso engaña a tanta gente?
Il a déjà tué tant de gens.
Ha matado a tanta gente.
Vous semblez connaître tant de gens !
¡Conoce usted a tanta gente!
— Tant de gens ont peur.
—Le ocurre a mucha gente.
Tant de gens ont besoin de vêtements.
Hay mucha gente que necesita ropa.
Il y a tant de gens malhonnêtes par ici.
Hay mucha gente inmoral por aquí.
Il y a tant de gens qui souffrent encore.
Todavía hay mucha gente necesitada.
Il y avait tant de gens dans la foule des spectateurs.
A su alrededor siempre había mucha gente, explicó.
Tant de gens n’ont pas cette étincelle, n’est-ce pas Olive ?
No mucha gente tiene esa chispa, ¿verdad, Olive?
Eh bien, il n’y a pas tant de gens que cela qui y parviennent.
Bueno, no mucha gente lo consigue.
Tant de gens sont morts… Et cet enrôlement des cyborgs…
Ha muerto mucha gente… Y las levas ciborg…
Tant de gens avaient perdu leur capacité d’aimer.
Mucha gente había perdido la capacidad de amar.