Translation examples
C’était un magazine tamoul.
Era una revista en tamil.
questionna-t-elle en tamoul.
– preguntó en tamil.
Et tu sais ce que sont les Tamouls ?
¿Sabes quiénes son los tamiles?
Le Sud est rempli de Tamouls.
El sur está lleno de tamiles.
Ils étaient tous les deux tamouls de naissance.
Ambos eran tamiles nativos.
Je pensais qu’elle était tamoule, ou du sud de l’Inde.
Yo creía que era tamil, del sur de la India.
Et en tamoul : Nee yenga selgirai.
Y en tamil: Nee yerga selgirai.
Coimbatore, style tamoul, XXe siècle.
Coimbatore, estilo tamil, siglo XX.
« Ces révolutionnaires tamouls, remarqua-t-il, ne sont pas des "retours d'Angleterre".
Estos revolucionarios tamiles no han venido de Inglaterra —observó—.
Il parlait aussi bien tamoul que hindi, disait-il.
Su tamil era tan bueno como su hindi, dijo.