Translation for "sévigné" to spanish

Sévigné

• sevigné

Translation examples

sevigné

Le Sévigné, rue Blanche.
Le Sévigné, en la calle de Blanche.

Nous ne sommes plus au temps de Mme de Sévigné.
No estamos ya en los tiempos de la señora de Sevigné.

Se sentait-elle bien à l’hôtel Sévigné ?
¿Estaba a gusto en el Hotel Sévigné?

Cette petite fille fut depuis Mme de Sévigné.
Esta niña fue luego Madame de Sévigné.

— Hôtel Sévigné, 8 rue de Belloy.
—Hotel Sévigné, calle de Belloy, 8.

Heureusement que l’hôtel Sévigné rappelait quelque chose au chauffeur.
Menos mal que lo del Hotel Sévigné le sonaba al taxista.

« J’habitais rue de Belloy, lui dit Margaret. Hôtel Sévigné. »
—Yo vivía en la calle de Belloy —dijo Margaret—. En el Hotel Sévigné.

Comme écrirait notre aïeule Mme de Sévigné, je te le donne en cent, je te le donne en mille !
Como escribiría nuestra antepasada Madame de Sévigné, ya puedes darle mil vueltas, que no lo adivinarás.

Il s’était retrouvé de l’autre côté du boulevard à une table du salon de thé La Marquise de Sévigné.
Acabaron en la acera de enfrente del bulevar, en una mesa del salón de té La Marquise de Sévigné.

En robe rose, le visage encadré d’anglaises, j’incarnais Madame de Sévigné enfant ;
Vestidas de rosa, el rostro encuadrado de largos rizos, yo encarnaba a Madame de Sevigné, en su infancia;