Translation for "sébum" to spanish

Sébum

• sebo

Translation examples

sebo

C’est comme une usine à sébum.
Parece una fábrica de sebo.

— C’était du sébum, la sécrétion des glandes sébacées de l’homme.
—Era sebo, la secreción de las glándulas sebáceas humanas.

Je saisis la plume et la portai à ma bouche, pour goûter encore l'odeur de la nuit, le sébum de mes ailes.
Le tomé la pluma de la mano y me la acerqué a la boca; paladeé otra vez el olor del aire nocturno, el sebo de mis alas.

Mardi 23 avril 1957 C’est l’oxydation du sébum au contact de l’air qui fait sa tête noire au comédon.
Martes, 23 de abril de 1957 Es la oxidación del sebo en contacto con el aire lo que hace que la punta de la espinilla esté negra.

Gitanas se gratta le crâne et flaira ses ongles, mêlant l’arôme de cuir chevelu aux odeurs de peau huileuse autour de son nez, trouvant un réconfort manifeste dans le sébum.
Gitanas se rascó el cuero cabelludo y se olió las uñas, mezclando el aroma del pelo con el olor de las segregaciones epidérmicas de alrededor de la nariz y hallando evidente satisfacción en el sebo.

Lorsqu’il avait pour la première fois entendu parler d’Adriano, Keith avait imaginé un grand séducteur, un génie splendide de la chambre et du boudoir — onctueusement viril, avec de lourdes paupières, des lèvres charnues et le sébum s’amassant visiblement dans chaque pore.
Cuando por primera vez Keith tuvo noticia de Adriano, Keith imaginó a un gran seductor, a un señorial genio del dormitorio y el tocador —pegajosamente viril, con párpados pesados, labios gruesos y acúmulos de sebo en cada poro.

Mêlés au prélèvement fait sur la manche se trouvaient du sébum, sécrétion des glandes sébacées humaines qui est plus abondante chez les jeunes gens, et un certain nombre de poils noirs appartement à un membre d’une race basanée, mais non négroïde.
Mezclado con la muestra que se tomó de la manga había sebo, la secreción de las glándulas sebáceas humanas que fluye con más abundancia en la gente joven, y una cantidad de cabellos negros y lacios, pertenecientes a una persona de piel oscura pero no de raza negroide.