Translation for "symbiotiques" to spanish

Symbiotiques

• simbiótico
• simbiótica

Translation examples

simbiótico

— Même avec un système symbiotique parfait ?
—¿Incluso con el perfecto sistema simbiótico?

Ce sont les vecteurs de la même créature. Des symbiotes.
Hay vectores de la misma criatura o esquemas simbióticos.

— Même avec un système symbiotique parfait, oui.
—Incluso con el perfecto sistema simbiótico, sí.

On pourrait dire que c’était la relation symbiotique idéale.
Podríamos describirlo como la relación simbiótica perfecta.

Et mon substitut symbiotique de Geneva Hilliker Ellroy.
Y en mi sustituta simbiótica de Geneva Hilliker Ellroy.

— Un symbiote ou un parasite ? » Wing prit une profonde inspiration.
—¿Simbiótico o parasitario? —Wing inspiró profundamente—.

Leur origine remontait probablement à une association symbiotique.
Su origen, probablemente, se remontaba a algún tipo de asociación simbiótica.

Une relation personnelle de nature symbiotique. — Señor Barrera…
Una relación personal de naturaleza simbiótica. – Señor Barrera…

— Nous avons toujours entretenu des relations que je qualifierais de… de symbiotiques.
—Nuestra relación siempre ha funcionado... ¿cómo decirlo? basándose en un principio simbiótico.