Translation for "suscité" to spanish

Suscité

• despertado

Translation examples

despertado

Pourquoi avais-je suscité son intérêt ?
¿Por qué había despertado su interés?

Cela aussi aurait dû susciter l’intérêt.
Eso también tendría que haber despertado interés.

Votre article a déjà suscité un énorme intérêt.
Su historia ha despertado ya enorme interés.

— Ce n’est guère surprenant, étant donné l’intérêt que suscite cette affaire.
—No me sorprende, con el interés que ha despertado entre el público.

Grâce aux questions que tu m’as posées, aux réminiscences que tu as suscitées en moi.
Gracias a las preguntas que me has hecho, a los recuerdos que has despertado en mí.

Son assassinat avait suscité une violente indignation dans le village.
Su asesinato había despertado un apasionado resentimiento en la aldea.

Ces récits avaient suscité une extraordinaire effervescence dans la province.
Tales informaciones habían despertado auténtico fervor en la provincia.

Dancelot avait suscité ma curiosité et m’avait solennellement prévenu.
Danzarote había despertado mi curiosidad y me había advertido al mismo tiempo.

Blackmoore avait toujours suscité de nombreux sentiments chez Thrall.
Blackmoore siempre había despertado muchos sentimientos en Thrall.

La coiffure de Son Excellence la duchesse a suscité beaucoup d'envie.
El peinado de su alteza ha despertado muchas envidias.