Translation for "survivons" to spanish

Survivons

• sobrevivamos
• vamos a sobrevivir

Translation examples

sobrevivamos

– Si toutefois nous survivons à la journée de demain, ai-je dit, vous avez l’intention de rester à Waystation.
—Suponiendo que mañana sobrevivamos —dije—, vosotros dos queréis quedaros en la Estación de Paso.

— Oui, madame », répondit-il en songeant : Survivons déjà à cette journée avant de nous remettre à comploter.
—Lo recordaré, señora —respondió él, pensando: Primero sobrevivamos, luego reanudemos nuestras conspiraciones.

Nous leur survivons en leur promettant de bien penser à eux, ce qui n’est pas cher payé pour le cadeau qu’ils nous font, c’est-à-dire permettre qu’on leur survive.
Les sobrevivimos prometiéndoles que pensaremos mucho en ellos, lo cual no es un precio demasiado caro por el regalo que nos hacen, es decir, permitir que les sobrevivamos.