Translation examples
Certains mots clés encore visibles étaient surlignés au stabylo vert.
Las palabras importantes, al menos las que habían sobrevivido, aparecían destacadas con rotulador verde.
Cette fois, une carte de Temple Fields apparut, avec l'Amatis et les caméras de vidéo-surveillance surlignés.
Esta vez apareció un mapa de Temple Fields con Amatis y las cámaras de vigilancia públicas destacadas.
Les associations caritatives qui ne figuraient pas sur la liste soumise au préalable à Issa par le Dr Abdullah étaient surlignées en rouge.
Las organizaciones benéficas no incluidas en el grupo que el doctor Abdullah ya había entregado para la aprobación de Isa aparecían destacadas en rojo.
Avec un soupir de martyr, Karpal toucha le nom surligné sur l’écran et un diagramme des ondes du Lézard pour le mois écoulé apparut.
Con un suspiro de mártir, Karpal tocó el nombre destacado en la pantalla y apareció una gráfica de las ondas de Lacerta durante el último mes.
Quand il tomba sur le mot, surligné en vert clair par Nathan lui-même, le DCI Capes s’accorda un long sourire de satisfaction sardonique avant de reposer le magazine avec un grand geste sur la table tachée de bière.
Cuando se fijó en la palabra, que el propio Nathan había destacado en verde claro, el inspector jefe Capes mostró una prolongada sonrisa de satisfacción antes de dejar con un gesto enfático la revista en la mesa manchada de cerveza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test