Translation for "surligner" to spanish

Surligner

• destacar
• momento más memorable
• realce
• punto culminante
• subrayar

Translation examples

destacar

Il abandonna au domicile de Massart une carte routière surlignée, afin de mettre en évidence les liens supposés de Massart et des bêles égorgées.
Dejó en el domicilio de Massart un mapa de carreteras señalado, para destacar la relación entre Massart y los animales degollados.

subrayar

Je surligne une équation en jaune, même si c’est totalement inutile.
Subrayo una ecuación en amarillo mientras pienso en lo inútil que es subrayar.

Surligner, souligner, faire des flèches et mettre des annotations dans la marge.
Marcar el material, subrayar, indicar con flechas y anotar en el margen.

La raison principale qui l’a fait venir vous trouver, c’était de vous surligner ces garçons. — Et il l’a fait.
La principal razón de su venida aquí fue la de subrayar la importancia de estos chicos. —Y lo hizo.

Elle fit d’abord des photocopies, puis entreprit de surligner chaque apparition du numéro de Kerry Lynch.
Primero hizo una fotocopia y después empezó a subrayar cada vez que aparecía el número de Kerry.