Translation for "surface comme" to spanish

Surface comme

• superficie como

Translation examples

superficie como

La surface ? Ah, la surface ! Comme celle d’une bulle ?
¿La superficie? ¡Superficie! ¿Cómo la de una burbuja?

Il nage à la surface, comme une baleine.
Cerca de la superficie, como hacen las ballenas.

Nous restons en surface comme nous l’avons toujours fait.
Navegamos por la superficie, como siempre.

Que nos souvenirs flottent à sa surface comme des nénuphars.
Que nuestros recuerdos floten en su superficie como nenúfares.

Nos souvenirs flotteront à sa surface comme des nénuphars.
Nuestros recuerdos flotarán en su superficie como nenúfares.

Ils reparurent à la surface comme un seul corps.
Reaparecieron en la superficie como un solo cuerpo.

Des bulles montaient à la surface comme des perles souples.
Las burbujas subían a la superficie como joyas flexibles.

L’embarcation glissa sur la surface comme un insecte aquatique.
La canoa rozó la superficie como un ave acuática.

Que l’hérésie s’envenime, qu’elle monte en surface comme un furoncle.
Que la herejía creciera, que saliera a la superficie como una pústula.