Translation for "surestimant" to spanish

Surestimant

• sobreestimando
• sobreestimación

Translation examples

sobreestimando

Si tu as commis une faute, ce fut en surestimant les Harkonnens.
Si has cometido un error, ha sido sobreestimando a los Harkonnen.

Pas le temps matériel, même en surestimant (on en sous-estimant) Fulbert.
Ni el tiempo material, incluso sobreestimando (o subestimando) a Fulbert.

— Tu devrais lire les journaux », a dit Diane en surestimant peut-être la fréquence avec laquelle la presse généraliste relayait ces débats religieux, du moins en Floride, la situation était peut-être différente chez elle dans l’Ouest.
-Deberías leer los periódicos -dijo Diane, posiblemente sobreestimando las veces que esos debates religiosos llegaban a la prensa generalista, al menos en Florida; puede que fuera diferente en el oeste-.

sobreestimación

Surestimant ce qu’ils tirent d’eux-mêmes, ils surestiment ensuite, vraisemblablement, les atrocités dont les êtres sains s’imaginent enveloppées les maisons des malades.
La sobreestimación de lo que poseen da lugar probablemente a la sobreestimación del horror que, según las personas sanas, rodea a las casas de locos.