Translation for "sur référé" to spanish

Sur référé

• en referencia
• en remisión

Translation examples

en referencia

Cet homme se réfère à un livre.
La referencia de este hombre es un libro.

Tout se réfère au passé.
Todo tiene como punto de referencia el pasado.

Je vous réfère particulièrement aux Beatles, 1965 ;
Hago particular referencia a Los Beatles, 1965;

— Voyez-vous à quoi cette carte pourrait se référer ?
—¿Hay algo en particular a lo que te parece que podría hacer referencia esta carta?

C’était une habitude chez les boys de se référer à Wall Street.
Entre los chicos era habitual hacer referencias a Wall Street.

Une fois de plus, il n’est pas inutile de nous référer à la civilisation prébarbare.
También aquí es útil hacer referencia a la civilización prebárbara.

Remarque réfère agentesse 36, opératrice Magda.
Ese comentario hace referencia a la agente 36. La agente Magda.

Je pus également me référer aux photos du guide du musée.
Además, contaba con las fotos del folleto del museo a modo de referencia.

Impossible que cette référence à l'imprimatur pût se référer à une autorité établie.
Era imposible que esa referencia al imprimatur se refiriese a una autoridad convencional.

de même était-il malcommode de ne posséder aucun moyen de se référer à tel ou tel endroit ;
También suponía un inconveniente, ya que no había forma de distinguir un lugar de otro como referencia;