Translation examples
– Super. Je vais super bien.
—Bien, joder, muy bien.
— Tu t’es super bien débrouillée.
—Lo hiciste muy bien.
Tu te débrouilles super bien.
Lo estás haciendo muy bien.
Je me sentais super-bien. J'vous assure.
Me sentía muy bien, te lo aseguro.
— Alors tu surfes super-bien ?
–Entonces sabrás hacer surf muy bien.
– Comment s’est passé le voyage ? – Super bien.
—¿Y qué tal el viaje? —Muy bien.
Ça commence pas super bien, hein ?
No es muy buen comienzo, ¿verdad?
Ça marcherait super-bien, sauf que Maman me trahit à chaque fois.
Es un truco muy bueno, pero tu madre siempre me traiciona.
— Elle est bonne, celle-là ! approuva Svoboda. Bref, je voulais juste vous féliciter, parce que vous avez super bien éduqué Jazz. — Vraiment ?
—¡Fuego! —dijo Svoboda—. Bueno, solo quería decirle que hizo un buen trabajo educando a Jazz. —¿Eso crees?