Translation for "sulfhydrique" to spanish

Sulfhydrique

• sulfuro de hidrógeno
• sulfato de hidrógeno
• sulfuro de hidrogeno

Translation examples

sulfuro de hidrógeno

Chaque atome de soufre se combine avec deux atomes d’hydrogène pour donner une molécule d’acide sulfhydrique.
Cada átomo de azufre se combina con dos de hidrógeno para formar sulfuro de hidrógeno.

Une brise souffla depuis le Delta, chargée d’une subtile odeur de mer ainsi que des relents un peu plus prononcés de l’acide sulfhydrique provenant de l’imposante bâtisse de la chaire d’Alchimie, qui surplombait le canal.
Soplaba el viento del delta, trayendo un débil olor a mar y un algo más fuerte hedor a sulfuro de hidrógeno procedente del imponente edificio de la Cátedra de Alquimia, que dominaba el canal.

Il devait changer d’avis quelques minutes plus tard, quand un nuage nauséabond d’acide sulfhydrique se répandit dans la salle. — Tout cela est symbolique, expliqua Mrs Buchwalter, vous n’êtes pas obligé d’approuver cette mise en scène fataliste, mais vous devez reconnaître que ces jeunes pensent et savent s’exprimer.
De inmediato cambió de opinión al observar que rociaban al público con sulfuro de hidrógeno altamente tóxico. —Es un símbolo —explicó la señora Buchwalter—. Quizá discrepe del enfoque pesimista, pero tendrá que concederme que son capaces de pensar por sí mismos y expresarse. Se oyeron unos disparos. Algunos gritaron y se produjo un pequeño tumulto entre los espectadores.