Translation examples
Non, je suis sérieuse. Très sérieuse.
—No, hablo en serio. Muy en serio.
— C’est du sérieux, hein ?
—Esto es muy grave, ¿no?
Mais c’est tout aussi sérieux.
Pero también es muy grave.
Mais pour quelque chose de sérieux.
Pero sí de algo grave.
— Un problème sérieux ?
—¿Complicaciones graves?
J’avais un sérieux problème.
Tenía problemas graves.
– Nous avons un sérieux problème.
—Tenemos un problema grave.
— Je sais que c’est sérieux !
¡Ya sé que es grave!
Ce sont des allégations sérieuses.
Son acusaciones muy graves.
C’est une affaire sérieuse.
Es un asunto grave.